Home / Sint in oude plaatjes en Kerst in oude praatjes

Sint in oude plaatjes en Kerst in oude praatjes


De meest in het oog springende feesten in december zijn het sinterklaasfeest en het kerstfeest. Aan deze beide feesten, die een lange traditie kennen, is deze maand een vitrine gewijd. Bij het sinterklaasfeest ligt de nadruk op prentbriefkaarten (de "oude plaatjes")en bij de vitrine over het kerstfeest ligt de nadruk op kerstverhalen (de "oude praatjes").

Hieronder vindt u een korte omschrijving van (de tradities rondom) beide feesten met webverwijzingen en een lijst met werken die in de bibliotheek aanwezig zijn.

U bent van harte uitgenodigd een reactie/ opmerking toe te voegen onderaan de pagina.

Sinterklaasprenten

In de linkervitrine is een tentoonstelling ingericht met een selectie uit een verzameling prentbriefkaarten, devotieprentjes en ander beeldmateriaal betreffende het Sinterklaasfeest. Eind negentiende en begin twintigste eeuw waren de hoogtijdagen van het versturen van prentbriefkaarten bij allerlei gelegenheden. Zo wenste men elkaar op deze manier een prettig sinterklaasfeest. Het materiaal is afkomstig uit de KDC-collectie. In de andere vitrine zijn werken met kerstverhalen te zien.

De feiten over Sint Nicolaas overzichtelijk bijeen op een tijdlijn:

" + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + "")); }" updatetimeline="function () { return eval(instance.CallFunction("" + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + "")); }" deletetemp="function () { return eval(instance.CallFunction("" + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + "")); }" selectitem="function () { return eval(instance.CallFunction("" + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + "")); }">

Werken over Sint-Nicolaas aanwezig in de Universiteitsbibliotheek Nijmegen:

Het Sinterklaas boek Boer, Eugenie / Waanders / 2009 (de schrijfster gaf op 3 december een college over sinterklaastradities op de RU)
Faszination Nikolaus : Kult, Brauch und Kommerz Doëring, Alois / Klartext Verlag / 2001
Sinterklaas is jarig : 100 jaar openbare Sint-Nicolaasviering in Tilburg Spapens, Paul / Syntax / 2000
Sinterklaas op school : praktijkboek voor de viering van het sinterklaasfeest Beke, Jos / Zwijsen / 1998
Sint Nicolaas van A tot Z Billiet, Daniel / Stichting Nationaal Sint Nicolaas Comité/ 1997
Sint Nicolaas in Nijmegen : patroon van schippers, scheepslieden, schelmen en schavuiten Hazendonk, F.S. / Stichting de Stratemakerstoren / 1996
Geven rond Sinterklaas : een ritueel als spiegel van veranderende relaties Leer, Mirjam van / Het Spinhuis / 1995
Nicolaas van Myra Quadflieg, Josef / Altiora / 1995
Nicolaas, de duivel en de doden : opstellen over volkscultuur Janssen, Louis / Ambo / 1993
Van Nicolaas van Myra tot Sinterklaas : de kracht van een verhaal Ghesquiere, Rita / Davidsfonds / 1989
Voor vieren Beke, Jos / Zwijsen / 1981
Sint Nicolaas Aardweg, B.S.P. van den / Stichting IVIO / 1978
Sint-Nicolaas : leven en legende Ebon, Martin / Heureka / 1977
Sinterklaas en het Sinterklaasfeest : geschiedenis en folklore Gilst, A.P. van / Midgaard / 1969
Saint Nicholas : a psychoanalytic study of his history and myth Groot, Adriaan D. de / Mouton / 1965
Kind en Sint : opvoedingsproblemen in Sinterklaastijd Nijkamp, W.M. / Van Gorcum / 1952
Sint Nicolaas, patroon van liefde : een psychologische studie over de Nicolaus-figuur en zijn verering in vroeger eeuwen en nu Groot, A.D. de / Noord-Hollandsche uitgevers maatschappij / 1949
Geschiedenis van Sinterklaas Duinkerken, Anton van / Paul Brand / 1948
Nikolauskult und Nikolausbrauch im Abendlande : eine kultgeographisch-volkskundliche Untersuchung Meisen, Karl / Schwann / 1931
Saint Nicolas, évèque de Myre (vers 270-341) Marin / 2e éd / Lecoffre / 1917
Sint Nicolaas : zijn feest en gebruiken Leydis, Joës a / G. Borg / 1897
De christelijke feesten : eene bijdrage tot de kennis der Germaansche mythologie ; I: Sinterklaas Verwijs, Eelco / Martinus Nijhoff / 1863

Keuze uit de actualiteit en verschijningen op het web:        

Tot 3 januari is er in museum Het Catarijneconvent in Utrecht een tentoonstelling aan Sinterklaas gewijd: Sint-Nicolaas op bezoek.
Sinterklaas op Wikipedia
Informatie bij het Meertensinstituut over de viering van het Sinterklaasfeest
Jan ter Gouw over het sinterklaasfeest bij de Digitale Bibliotheek der Nederlandse Letteren (full text)
Sint Nicolaas op Twitter......


Tijdlijn met betrekking tot de oorsprong van gebruiken en tradities in het kerkelijk jaar:

" + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + "")); }" updatetimeline="function () { return eval(instance.CallFunction("" + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + "")); }" deletetemp="function () { return eval(instance.CallFunction("" + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + "")); }" selectitem="function () { return eval(instance.CallFunction("" + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + "")); }">

Het kerstverhaal in de wereldliteratuur:

Ja ja, die Dickens kennen we nu wel. Met zijn Christmas Carol worden we zo’n beetje doodgegooid. Wel begrijpelijk, hoor. Het is en blijft een grandioos verhaal. Maar het boek staat zo langzamerhand als de opgeblazen geest van ‘Christmas Past’ pontificaal voor allerlei andere mooie kerstverhalen uit de wereldliteratuur. We trachten met het Kerst-deel van expositie een blik om de gestalte van die grote Dickens-creatie te werpen. En dan zien we daar niet de geringsten onder de schrijvers staan. Die hebben zich vroeg of laat ook allemaal door Kerstmis laten inspireren. Wij stonden er althans van te kijken hoeveel moois er is: Tsjechov, Faulkner, De Maupassant, Hawthorne, Mauriac, allemaal schreven ze een of meer kerstvertellingen. Geen daarvan heeft de faam van Dickens’ verhaal geëvenaard, maar daarom laat je Gogol, Hemingway, Böll of Nabokov toch niet schieten?

Waar vertaling in het Nederlands beschikbaar was, hebben we daarvoor gekozen.

Op deze tentoonstellingswiki zetten we een paar van de verhalen (meestal in het Engels) in volledige tekst neer, zodat je gezellig met je laptop of E-reader bij de open haard kunt gaan zitten lezen. Fijne feestdagen gewenst!

Een selectie uit bekende schrijvers die een kerstverhaal schreven:

M. de Andrade, Isaac Asimov, Paul Auster, Heinrich Böll, Wolfgang Borchert, Bertold Brecht, Karl Čapek, Alphonse Daudet, Charles Dickens, Fjodor Dostojevski, William Faulkner, Nikolai Gogol, Nathaniel Hawthorne, Ernst Hemingway, O. Henry, Washington Irving, Guy de Maupassant, François Mauriac, Vladimir Nabokov, Paul Theroux, Michel Tournier, Anthony Trollope, Anton Tsjechov, Mark Twain.

Kerstverhalen via het web:

Allereerst natuurlijk toch A Christmas Carol: in het Engels en in het Nederlands zijn goede versies te lezen (en te horen als gratis Penguin Podcast!!) via deze site: http://www.beleven.org/verhalen/dickens/

Dan zijn de verhalen van Mark Twain, Hawthorne, Washington Irving, via Gutenberg Project beschikbaar.

Keuze uit de verschijningen op het web:      

Interessante feiten en verhalen rondom het kerstfeest in het Digitaal Katholiek Erfgoedhuis van het KDC i.s.m. de faculteit Letteren
Kerstuitzendingen op televisie en radio (o.a. OVT en Polygoon)
Een witte kerst (kerstverhaal door Godfried Bomans)

                                                        

    Post a comment

    Your Name or E-mail ID (mandatory)

     

    Note: Your comment will be published after approval of the owner.




     RSS of this page